“ 弹小鸡鸡者，伤雀也。伤雀者，通假商榷也。 宋公石男，吾友也。虽为禽兽麻辣教师，不可以商榷二字形而上远之，唯有形而下弹小鸡鸡以示近。香港著名导演周星驰的影片《喜剧之王》里就有弹小鸡鸡的一段：彼时周星驰令小弟勒索黑社会，小弟为数条黑汉所困，回首求援。但见周星驰心无旁骛，弹小鸡鸡为乐。周导当时的意思很明显，考虑到小弟是香港中文大学毕业生，所以用这种含蓄的方式告诉他要去“商榷”。可惜小弟不学无术，不解其意，落得个满头包的下场。在中国的导演之中，以用典之工整含蓄而论，五百年内的前三名是周星驰，周星驰，周星驰。”